Sawasa-Gefäss, aus gegossenen, ziselierten, vergoldeten und lackierten Teilen zusammengesetzt. Kugeliger Knauf, kurzer Halsansatz, Vernietknauf. Der im Knauf verschraubte Griffbügel mündet in die Griffbasis, Parierstangenarm mit gerundetem Ende, zwei Ziergriffhaken, Stichblatt mit nierenförmigen Hälften. Alle Gefässteile weisen einen fein ziselierten, etwas reliefierten, vergoldeten Dekor auf. Der Grund wurde mit schwarzem Lack bedeckt. Einige wenige glatte, nicht ziselierte Partien des Bügels und des Parierstangenarms sowie die Ziergriffhaken wurden ebenfalls vergoldet. Der Dekor besteht aus Folgen von Blütenzweigen, durchsetzt von Vögeln und stilisierten Pagoden. Griff mit etwas loser Silberdrahtwicklung, Türkenbünde.
Dreikantklinge (Länge 81,2 cm, Breite 2,5 cm), tief gekehlte Seitenflächen, teilweise gebläut, vergoldeter Ätzdekor.
Gesamtlänge: 95,9 cm, Gewicht: 430 g
Provenienz: Galerie Fischer, Luzern, 19. 6. 1961, Nr. 167.
Nach der Mitte des 18. Jahrhunderts verzichtete man bei höfischen Degengefässen allmählich darauf, Griffbügel in den Knäufen zu verschrauben. Für militärische Degen wurde diese Gefässkonstruktion bis zu Beginn des 19., für einige traditionelle Ordenswaffen bis ins 20. Jahrhundert beibehalten. Das verschraubte, um 1750 zu datierende Sawasa-Gefäss (vgl. Kat. Nr. 45) unterscheidet sich von den bisher bekannt gewordenen Degenbeispielen, die einen lackierten Dekor über einem vergoldeten Grund aufweisen, durch die Anwendung des gegensätzlichen Prinzips, indem der reliefierte Dekor vergoldet und der Grund schwarz lackiert wurde. Ungewöhnlich sind auch die massiven Ziergriffhaken.
Literatur: Sawasa, japanese export art in black and gold, 1650 – 1850, Katalog Rijksmuseum, Amsterdam 1998/99, S. 15/42, S. 49, A. 8.1, S. 53, A. 13.1 u. 13.2, S. 54, A. 14.1. Dean, Court & Hunting Swords op. cit., S. 22/23, Nrn. 34/35, Tafel 26. Klaus Hilbert, Blankwaffen aus drei Jahrhunderten, Berlin 1998, S. 50/77. Petr Konopisky, Petr Moudry, Blankwaffen der Habsburgermonarchie des 17. – 20. Jh., Prag 1992, S. 74. Eugene Mollo, Russian military swords, 1801 – 1917, London 1969, S. 49, Nr. 37. Puype, The Visser Collection op. cit., Vol. I, Part 3, S. 194/199, Nr. 567, 568.